-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Interessante

 -Метки

canon clip daria stravinsky efw estet fashion week fashion mercedes-benz fashion week russia mfw microsoft moscow moscow fashion week music rhythmic gymnastics russian fashion week style surfing video volvo fashion week moscow windows английский язык англия банки берлин бизнес видео виндсерфинг германия гостиный двор гран-при дахаб даша стравински дистанционное обучение египет законодательство карьера керри глисон клип конкурсы личностный рост лужники манеж мода москва музыка неделя моды неделя моды в москве обучение ольга раскина оптимизация персональной деятельности парусный спорт питер показ показ мод показы практическая психология психология путешествия расписание репортаж репортажи российская неделя моды россия санкт-петербург сертификация серфинг софт спорт стивен кови стиль сша турнир фильмы фото фотография хозяйство художественная гимнастика цвз манеж экстремальный спорт ювелирное искусство ювелирные украшения

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 3944


Египет 2008. Дахаб. ч.2. Отельные хроники.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Helen_Cutie   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 16:05 (ссылка)
Замечательно!
А ужин - dinner - это не только в местной терминологии, а вообще так :) ( а не supper, как многие думают)
Отель очень симпатичный :)
Надо взять его на заметку, если в Египет соберусь :)
Ответить С цитатой В цитатник
Interessante   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 16:23 (ссылка)
Исходное сообщение Helen_Cutie
А ужин - dinner - это не только в местной терминологии, а вообще так :) ( а не supper, как многие думают)


Ага, я сначала накололся с supper. Они вообще такого слова не поняли, но потом мы разобрались с терминологией)
А в каких же случаях supper используется?
Ответить С цитатой В цитатник
Helen_Cutie   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 16:35 (ссылка)
Это устаревший British English вариант :)
Везде уже используется dinner .
То есть all meals - breakfast, lunch (обед), brunch (поздний завтрак), dinner (ужин), и snack - перекуска в течение дня. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Interessante   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 16:45 (ссылка)
Исходное сообщение Helen_Cutie
Это устаревший British English вариант :)

Везде уже используется dinner .

То есть all meals - breakfast, lunch (обед), brunch (поздний завтрак), dinner (ужин), и snack - перекуска в течение дня. :)


Ясненько! Сенкс!)
Брал с собою карманный разговорник - первым делом взялся за раздел "меню", узнал немало нового) Хотя было много блюд с арабскими названиями - приходилось смотреть сначало. А вообще были подписаны на 4 языках блюда в основном ресторане, в т.ч. на русском.
Ответить С цитатой В цитатник
Helen_Cutie   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 17:06 (ссылка)
О! Очень удобно :)
В Турции вот персонал 5* ( у меня была 5* Ultra) говорит на англ. и нем., ибо много немцев приезжает отдыхать, не говоря уже о том, что многие немцы владеют этими отелями :)
Ответить С цитатой В цитатник
Vertex   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 19:12 (ссылка)
supper говорят Английские posh)) то есть люди с аристократической кровью...вообще-то supper это то, что ели после основного ужина (dinner), непосредственно перед сном))
отель очень симпатичный)))
Ответить С цитатой В цитатник
Interessante   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2008 г. 21:02 (ссылка)
Исходное сообщение Vertex
supper говорят Английские posh)) то есть люди с аристократической кровью...

отель очень симпатичный)))


так вот оно что! да, у меня иногда проявляются аристократические замашки - например, яблоки всегда режу на кусочки, когда ем)
спасибо за уточнение!
отель приятный, согласен!)
Ответить С цитатой В цитатник
Interessante   обратиться по имени Воскресенье, 19 Октября 2008 г. 21:27 (ссылка)
Кстати, ездил сюда http://www.yakhonty.ru/ в этом году - там в Карте гостя "Ужин" переведен именно как "Supper", хотя место, вроде бы, приличное.. ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку