Helen_Cutie обратиться по имени
13-04-2008 01:16
interessante, :))))
В моей работе принято соблюдать определенный дресс-код. Например, переговоры. Я в костюме, с серьезным лицом перевожу условия сделки, поставки, установки и прочее, а руки в МОЗОЛЯХ. Я типа грузчиком подрабатываю в свободное от переводов время :)))))))))
Это неэстетично для девушки :)
Я во время устного перевода жестикулирую иногда - с мозолями будет запугивание "подпиши контракт, зоразо!", а не то....мозоли видел? то-то же :)))
Для мужчины это может и мужественно :)
Комментировать
Helen_Cutie обратиться по имени
Interessante обратиться по имени